Crea Modulo

Un modulo, 11 lingue

Traduci ogni etichetta, suggerimento, segnaposto e opzione nel modulo senza duplicarlo. Raggiungi un pubblico globale con un singolo modulo.

Perché scegliere Oformo per i moduli multilingue?

La maggior parte dei costruttori di moduli ti costringe a creare moduli separati per ogni lingua. Oformo ti consente di aggiungere traduzioni direttamente al modulo esistente — un URL, una serie di invii, tutte le lingue.

🌍

11 lingue supportate

Inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, italiano, rumeno, russo, turco, olandese, polacco, hindi, coreano, giapponese, cinese e arabo.

🏷️

Traduzione per campo

Traduci etichette, suggerimenti, segnaposti e testi di opzioni per ogni campo singolarmente. Controllo totale su ogni stringa vista dai rispondenti.

📊

Invii unificati

Tutte le lingue inviano allo stesso modulo. Visualizza ed esporta tutte le risposte insieme — nessuna necessità di unire dati da moduli separati.

✅

Progresso di traduzione

Traccia quali campi sono tradotti e quali ancora hanno bisogno di attenzione. Filtra gli elementi non tradotti per completare le traduzioni in modo efficiente.

🔄

Cambio lingua istantaneo

I rispondenti possono cambiare lingua e vedere subito etichette, suggerimenti, segnaposti e opzioni tradotti nello stesso modulo.

🧩

Un solo modulo da gestire

Evita di duplicare i moduli per ogni mercato. Mantieni una sola struttura, un solo flusso e un'unica fonte di verità in tutte le lingue.

🗣️

Controllo della Lingua Predefinita

Scegli quale lingua caricare per prima per i rispondenti mantenendo disponibili tutte le altre traduzioni nello stesso modulo.

🔎

Pensato per il Flusso di Traduzione

Gestisci le lingue di destinazione da un solo pannello con avanzamento, ricerca e filtri per i contenuti non tradotti.

🔗

Un Solo Link da Condividere

Pubblica un unico link del modulo per tutti i mercati e lascia che i rispondenti passino alla lingua preferita senza finire in una versione diversa.

🤝

Collaborazione di Team Più Semplice

Mantieni copywriter, traduttori e revisori sullo stesso modulo così gli aggiornamenti vengono fatti una sola volta, senza copie duplicate.

📈

Tassi di Completamento Più Alti

Permetti alle persone di rispondere nella lingua che comprendono meglio per ridurre la confusione, aumentare la fiducia e migliorare il completamento dei moduli per il pubblico internazionale.

🚀

Espansione Più Rapida in Nuovi Mercati

Lancia nuove lingue nello stesso flusso di lavoro invece di ricostruire i moduli da zero ogni volta che entri in una nuova regione o campagna.

🧭

Esperienza Localizzata Senza Complessità Aggiunta

Offri un'esperienza più nativa per ogni pubblico mantenendo ancora un modulo, un flusso di invio e un processo operativo unici.

🛠️

Aggiornamenti Coerenti in Tutte le Lingue

Quando migliori un campo o modifichi la struttura del modulo, tutte le traduzioni rimangono allegate allo stesso modulo affinché i lanci e le correzioni rimangono sincronizzati.

🧠

Logica e Struttura Rimangono Condivise

Le regole condizionali, l'ordine dei campi e la convalida vivono in un modulo, quindi ogni versione in lingua segue lo stesso flusso senza manutenzione extra.

⚡

Lanci Più Rapidi per Nuove Campagne

Riutilizza la configurazione del modulo tradotto per nuove campagne, regioni e pubblico invece di ricostruire versioni separate ogni volta.

🧪

Meno Errori Tra Lingue Diverse

Modifica un modulo e rivedi le traduzioni nello stesso spazio di lavoro, riducendo il rischio che una domanda, opzione o testo obbligatorio si desincronizzi tra mercati.

📝

QA e Approvazioni Più Semplici

Testa lo stesso flusso in ogni lingua prima del lancio e lascia che gli stakeholder rivedano i contenuti più rapidamente senza confrontare copie multiple dello stesso modulo.

🎯

Targeting del Pubblico Migliore

Mostra la stessa offerta, sondaggio o flusso di onboarding a diverse regioni nella loro lingua mantenendo i messaggi allineati in ogni mercato.

🔒

Operazioni Globali Più Sicure

Centralizza le traduzioni in un modulo per ridurre manutenzione duplicata, aggiornamenti mancati e divergenza di versioni quando più team operano tra regioni.

👥

Più Facile da Usare per i Team Locali

Mantieni la stessa struttura di modulo e flusso di lavoro per ogni mercato affinché i team regionali possano lanciare, rivedere e mantenere moduli senza imparare una configurazione diversa ogni volta.

📣

Pronto per Supporto, Vendite e Ricerca

Usa una configurazione di modulo multilingue per acquisizione di lead, supporto clienti, onboarding, feedback e ricerca interna senza costruire un modulo separato per lingua.

⚖️

Testo di Conformità Più Affidabile

Gestisci il testo di consenso, gli avvisi legali e le comunicazioni obbligatorie nello stesso modulo multilingue in modo che i mercati regolamentati rimangono allineati.

🗂️

Reportistica Più Semplice Tra Regioni

Raccogli risposte da ogni lingua in una struttura di invio, rendendo il filtro, l'esportazione e il confronto dei risultati regionali molto più semplici.

🌐

Coerenza di Marca Più Forte in Tutto il Mondo

Mantieni la terminologia, il tono e la struttura del modulo allineati in tutte le lingue affinché ogni mercato ottenga la stessa esperienza raffinata da un'unica fonte di verità.

⏱️

Aggiornamenti Più Rapidi per Ogni Locale

Implementa modifiche di testo, nuove domande e aggiornamenti di campagna una volta, quindi traducili nello stesso flusso di lavoro senza ricostruire moduli regionali separati.

💸

Costi di Localizzazione Inferiori

Riduci il lavoro duplicato per traduzione, QA e manutenzione perché il tuo team opera un modulo invece di build separati per ogni lingua.

📍

Esperimenti Locali Più Rapidi

Testa messaggi, domande e campagne per diverse regioni dal modulo base stesso, quindi adatta solo le traduzioni di cui hai bisogno invece di ricostruire l'intero flusso.

🧰

QA di Traduzione Più Pulito

Rivedi ogni lingua nella stessa struttura di modulo in modo che il tuo team possa individuare etichette mancanti, sintassi incoerente e flussi interrotti prima della pubblicazione.

🚪

Espansione Più Semplice in Nuovi Mercati

Lancia in una nuova regione aggiungendo un'altra lingua al modulo esistente invece di clonare l'intero flusso di lavoro e mantenere un'altra versione.

💬

Conversione Più Alta con Moduli in Lingua Madre

Consenti alle persone di rispondere nella lingua di cui si fidano di più, riducendo l'esitazione e i malintesi che spesso causano l'abbandono.

🌎

Un Link di Modulo per Campagne Internazionali

Condividi un singolo modulo su annunci, email e pagine di destinazione per più paesi mantenendo l'esperienza localizzata per ogni visitatore.

🧑‍💼

Localizzazione Self-Service per il Tuo Team

Consenti a marketing, supporto o operazioni di aggiornare le traduzioni nello stesso modulo in modo che i lanci multilingue non dipendono da build di sviluppatore separati.

🎧

Supporto Più Semplice per Rispondenti Internazionali

Mantieni ogni lingua legata alle stesse domande e struttura affinché il tuo team possa rivedere i problemi, spiegare i campi e assistere i rispondenti più velocemente tra regioni.

📱

Completamento Mobile Migliore Tra Mercati

Offri ai rispondenti un modulo localizzato su qualsiasi dispositivo in modo che le istruzioni, i segnaposti e le domande rimangono chiari anche quando compilano moduli rapidamente da mobile.

🧾

Dati Più Puliti da Ogni Lingua

Riduci gli errori evitabili causati da sintassi poco chiara e raccogli risposte più coerenti perché le persone leggono e rispondono nella lingua che comprendono meglio.

📚

Terminologia Riutilizzabile Tra Moduli

Mantieni i nomi, i termini di prodotto e le domande ricorrenti coerenti in tutte le lingue in modo che ogni nuovo modulo multilingue inizi dallo stesso vocabolario affidabile.

🪄

Iterazione di Traduzione Più Rapida

Affina la sintassi, chiarisci le etichette e migliora il testo tradotto in un luogo in modo che il tuo team possa pubblicare aggiornamenti multilingui più velocemente senza ritardare i lanci.

Espanditi globalmente con un modulo

Aggiungi la tua prima lingua e inizia a tradurre oggi.

Inizia ora