Crea Modulo

Un modulo, 11 lingue

Traduci ogni etichetta, suggerimento, segnaposto e opzione nel modulo senza duplicarlo. Raggiungi un pubblico globale con un singolo modulo.

Perché scegliere Oformo per i moduli multilingue?

La maggior parte dei costruttori di moduli ti costringe a creare moduli separati per ogni lingua. Oformo ti consente di aggiungere traduzioni direttamente al modulo esistente — un URL, una serie di invii, tutte le lingue.

🌍

11 lingue supportate

Inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, italiano, rumeno, russo, turco, olandese, polacco, hindi, coreano, giapponese, cinese e arabo.

🏷️

Traduzione per campo

Traduci etichette, suggerimenti, segnaposti e testi di opzioni per ogni campo singolarmente. Controllo totale su ogni stringa vista dai rispondenti.

📊

Invii unificati

Tutte le lingue inviano allo stesso modulo. Visualizza ed esporta tutte le risposte insieme — nessuna necessità di unire dati da moduli separati.

Progresso di traduzione

Traccia quali campi sono tradotti e quali ancora hanno bisogno di attenzione. Filtra gli elementi non tradotti per completare le traduzioni in modo efficiente.

🔄

Cambio lingua istantaneo

I rispondenti possono cambiare lingua e vedere subito etichette, suggerimenti, segnaposti e opzioni tradotti nello stesso modulo.

🧩

Un solo modulo da gestire

Evita di duplicare i moduli per ogni mercato. Mantieni una sola struttura, un solo flusso e un'unica fonte di verità in tutte le lingue.

🗣️

Controllo della Lingua Predefinita

Scegli quale lingua caricare per prima per i rispondenti mantenendo disponibili tutte le altre traduzioni nello stesso modulo.

🔎

Pensato per il Flusso di Traduzione

Gestisci le lingue di destinazione da un solo pannello con avanzamento, ricerca e filtri per i contenuti non tradotti.

🔗

Un Solo Link da Condividere

Pubblica un unico link del modulo per tutti i mercati e lascia che i rispondenti passino alla lingua preferita senza finire in una versione diversa.

🤝

Collaborazione di Team Più Semplice

Mantieni copywriter, traduttori e revisori sullo stesso modulo così gli aggiornamenti vengono fatti una sola volta, senza copie duplicate.

📈

Tassi di Completamento Più Alti

Permetti alle persone di rispondere nella lingua che comprendono meglio per ridurre la confusione, aumentare la fiducia e migliorare il completamento dei moduli per il pubblico internazionale.

🚀

Espansione Più Rapida in Nuovi Mercati

Lancia nuove lingue nello stesso flusso di lavoro invece di ricostruire i moduli da zero ogni volta che entri in una nuova regione o campagna.

🧭

Esperienza Localizzata Senza Complessità Aggiunta

Offri un'esperienza più nativa per ogni pubblico mantenendo ancora un modulo, un flusso di invio e un processo operativo unici.

🛠️

Aggiornamenti Coerenti in Tutte le Lingue

Quando migliori un campo o modifichi la struttura del modulo, tutte le traduzioni rimangono allegate allo stesso modulo affinché i lanci e le correzioni rimangono sincronizzati.

🧠

Logica e Struttura Rimangono Condivise

Le regole condizionali, l'ordine dei campi e la convalida vivono in un modulo, quindi ogni versione in lingua segue lo stesso flusso senza manutenzione extra.

Lanci Più Rapidi per Nuove Campagne

Riutilizza la configurazione del modulo tradotto per nuove campagne, regioni e pubblico invece di ricostruire versioni separate ogni volta.

🧪

Meno Errori Tra Lingue Diverse

Modifica un modulo e rivedi le traduzioni nello stesso spazio di lavoro, riducendo il rischio che una domanda, opzione o testo obbligatorio si desincronizzi tra mercati.

📝

QA e Approvazioni Più Semplici

Testa lo stesso flusso in ogni lingua prima del lancio e lascia che gli stakeholder rivedano i contenuti più rapidamente senza confrontare copie multiple dello stesso modulo.

🎯

Targeting del Pubblico Migliore

Mostra la stessa offerta, sondaggio o flusso di onboarding a diverse regioni nella loro lingua mantenendo i messaggi allineati in ogni mercato.

🔒

Operazioni Globali Più Sicure

Centralizza le traduzioni in un modulo per ridurre manutenzione duplicata, aggiornamenti mancati e divergenza di versioni quando più team operano tra regioni.

👥

Più Facile da Usare per i Team Locali

Mantieni la stessa struttura di modulo e flusso di lavoro per ogni mercato affinché i team regionali possano lanciare, rivedere e mantenere moduli senza imparare una configurazione diversa ogni volta.

📣

Pronto per Supporto, Vendite e Ricerca

Usa una configurazione di modulo multilingue per acquisizione di lead, supporto clienti, onboarding, feedback e ricerca interna senza costruire un modulo separato per lingua.

⚖️

Testo di Conformità Più Affidabile

Gestisci il testo di consenso, gli avvisi legali e le comunicazioni obbligatorie nello stesso modulo multilingue in modo che i mercati regolamentati rimangono allineati.

🗂️

Reportistica Più Semplice Tra Regioni

Raccogli risposte da ogni lingua in una struttura di invio, rendendo il filtro, l'esportazione e il confronto dei risultati regionali molto più semplici.

🌐

Coerenza di Marca Più Forte in Tutto il Mondo

Mantieni la terminologia, il tono e la struttura del modulo allineati in tutte le lingue affinché ogni mercato ottenga la stessa esperienza raffinata da un'unica fonte di verità.

⏱️

Aggiornamenti Più Rapidi per Ogni Locale

Implementa modifiche di testo, nuove domande e aggiornamenti di campagna una volta, quindi traducili nello stesso flusso di lavoro senza ricostruire moduli regionali separati.

💸

Costi di Localizzazione Inferiori

Riduci il lavoro duplicato per traduzione, QA e manutenzione perché il tuo team opera un modulo invece di build separati per ogni lingua.

📍

Esperimenti Locali Più Rapidi

Testa messaggi, domande e campagne per diverse regioni dal modulo base stesso, quindi adatta solo le traduzioni di cui hai bisogno invece di ricostruire l'intero flusso.

🧰

QA di Traduzione Più Pulito

Rivedi ogni lingua nella stessa struttura di modulo in modo che il tuo team possa individuare etichette mancanti, sintassi incoerente e flussi interrotti prima della pubblicazione.

🚪

Espansione Più Semplice in Nuovi Mercati

Lancia in una nuova regione aggiungendo un'altra lingua al modulo esistente invece di clonare l'intero flusso di lavoro e mantenere un'altra versione.

💬

Conversione Più Alta con Moduli in Lingua Madre

Consenti alle persone di rispondere nella lingua di cui si fidano di più, riducendo l'esitazione e i malintesi che spesso causano l'abbandono.

🌎

Un Link di Modulo per Campagne Internazionali

Condividi un singolo modulo su annunci, email e pagine di destinazione per più paesi mantenendo l'esperienza localizzata per ogni visitatore.

🧑‍💼

Localizzazione Self-Service per il Tuo Team

Consenti a marketing, supporto o operazioni di aggiornare le traduzioni nello stesso modulo in modo che i lanci multilingue non dipendono da build di sviluppatore separati.

🎧

Supporto Più Semplice per Rispondenti Internazionali

Mantieni ogni lingua legata alle stesse domande e struttura affinché il tuo team possa rivedere i problemi, spiegare i campi e assistere i rispondenti più velocemente tra regioni.

📱

Completamento Mobile Migliore Tra Mercati

Offri ai rispondenti un modulo localizzato su qualsiasi dispositivo in modo che le istruzioni, i segnaposti e le domande rimangono chiari anche quando compilano moduli rapidamente da mobile.

🧾

Dati Più Puliti da Ogni Lingua

Riduci gli errori evitabili causati da sintassi poco chiara e raccogli risposte più coerenti perché le persone leggono e rispondono nella lingua che comprendono meglio.

📚

Terminologia Riutilizzabile Tra Moduli

Mantieni i nomi, i termini di prodotto e le domande ricorrenti coerenti in tutte le lingue in modo che ogni nuovo modulo multilingue inizi dallo stesso vocabolario affidabile.

🪄

Iterazione di Traduzione Più Rapida

Affina la sintassi, chiarisci le etichette e migliora il testo tradotto in un luogo in modo che il tuo team possa pubblicare aggiornamenti multilingui più velocemente senza ritardare i lanci.

Espanditi globalmente con un modulo

Aggiungi la tua prima lingua e inizia a tradurre oggi.

Inizia ora